Kedudukan, perlawanan, skor langsung & keputusan Piala Emas Wanita 2024, Amerika Utara dan Tengah