Kedudukan, perlawanan, skor langsung & keputusan Piala Juara-Juara CONCACAF 2025, Amerika Utara dan Tengah